Übersetzen Spanisch Arabisch بسبب ضغط الوقت

relevante Treffer

• la data (n.) , f
  وقت
  mehr ...
• el dátil (n.) , m
  وقت
  mehr ...
• el tiempo (n.) , m
  وقت
  mehr ...
• el periodo (n.) , m
  وقت
  mehr ...
• la ocasión (n.) , f
  وقت
  mehr ...
• la vez (n.) , f
  وقت
  mehr ...
• la fecha (n.) , f
  وقت
  mehr ...
• violinista (n.) , mf
  المضيع للوقت
  mehr ...
• la sincronización (n.) , f
  تسجيل للوقت
  mehr ...
• el haragán (n.) , m
  المضيع للوقت {haragana}
  mehr ...
• roncear (v.)
  أضاع الوقت
  mehr ...
• la temporización (n.) , f
  تسجيل للوقت
  mehr ...
• el anochecer (n.) , m
  وقت الغسق
  mehr ...
• el hoy (n.) , m
  الوقت الحالي
  mehr ...
• propiamente (adv.)
  في الوقت الحاضر
  mehr ...
• entretanto (adv.)
  في الوقت نفسه
  mehr ...
• estafar (v.)
  أضاع الوقت
  mehr ...
• la anochecida (n.) , f
  وقت الغسق
  mehr ...
• actualmente (adv.)
  في الوقت الحالي
  mehr ...
• el ocio (n.) , m
  وقت الفراغ
  mehr ...
• oportuno (adj.)
  في الوقت المناسب {oportuna}
  mehr ...
• el repunte (n.) , m
  وقت كامل
  mehr ...
• el cronometraje (n.) , m
  تسجيل للوقت
  mehr ...
• ahora (adv.)
  في الوقت الحاضر
  mehr ...
• actualmente (adv.)
  في الوقت الحاضر
  mehr ...
• ahora
  في الوقت الحاضر
  mehr ...
• el cronometrador (n.) , m
  أداة ضبط الوقت {cronometradora}
  mehr ...
• puntual (adj.)
  محافظ على الوقت
  mehr ...
• ocasionalmente (adv.)
  من وقت إلى آخر
  mehr ...
• el empujón (n.) , m
  ضغط
  mehr ...

Textbeispiele

• No es mi mejor obra... ...pero dada la prisa, es aceptable.
  ليس أفضل عمل لدي, ولكنه .بسبب ضغط الوقت, فإنّه مقبول
• Quisiera poder ayudar al señor Finch en su investigación. - ¿Por qué?
  أظنني أستطيع مساعدة السيد "فينش" في تحقيقه لماذا؟ - بسبب ضغط الوقت علينا -